Cricket
toujours pas de nouvelle trépidante à l'horizon... cependant, mon père m'ayant demandé de me plonger dans les règles du sport britannique le plus mythique qui soit, c'est à dire *roulement de tambour* le CRICKET, (qui a dit rugby o_O?) je tiens à vous faire profiter de mon savoir tout neuf... Un grand merci à mon géniteur sans qui l'art de ce sport millénaire me serait totalement passé au dessus des couettes...
Pour commencer donc, un extrait de "l'Angleterre pour les nuls" sur le sujet (là encore, merci papa):
Un match de cricket vu par un Continental: des jeunes gens en tenue impeccable lancent furieusement des balles à un autre gandin qui les rate avec application ou alors les frappe très fort avec un long battoir qui semble fait pour tout sauf ça, après quoi les uns se mettent à courir passionnément après la balle tandis que d' autres restent passionnément assis,- puis soudain tout le monde se serre la main, une voix au micro débite une longue litanie de chiffres ( le score de la partie?) et chacun s'en va prendre le thé et les rôties autour des bouteilles thermos alignées sous les chênes centenaires. alors, sans savoir qui a gagné ni comment ni pourquoi, on applaudit poliment, pour montrer à l' assistance qu'on a tout de même compris qu'il s' agissait de sport …
Daniel De Bruycker
ça vous est familier? pas de problème, les éclaircissements arrivent... trouvons tout d'abord les règles sur internet (cette fois ci, merci wiki):
"Le cricket est un sport collectif de balle et de batte et opposant deux équipes composées
généralement de 11 joueurs chacune. Il se joue sur un terrain de forme ovale, en herbe, et au centre duquel se trouve un rectangle
d'une vingtaine de mètres de longueur : le
pitch. On trouve à chaque extrémité du
pitch un ensemble de trois piquets de bois surmonté de deux petites
pièces de bois amovibles : le wicket.
Un match de cricket est divisé
en plusieurs manches ou innings. Au cours d'un inning, une
des deux équipes est à la batte, l'autre est au lancer. L'équipe à la batte a
deux joueurs, ou batteurs, simultanément sur le terrain, chacun
positionné d'un côté du pitch, devant l'un des wickets. Le but
du jeu, pour cette équipe, est de marquer le plus de runs possibles. Un
run est marqué lorsque, une fois la balle en jeu, les deux batteurs
échangent de position, généralement en courant.
Les onze joueurs de
l'équipe au lancer sont simultanément sur le terrain. Certains d'entre eux,
appelés bowlers, sont chargés
de lancer la balle. Le lancer s'effectue en direction d'un des
deux batteurs. Les autres joueurs de l'équipe au lancer, appelés fielders, sont répartis
sur le terrain. L'objectif pour l'équipe au lancer est d'éliminer l'un des
batteurs adverses. Lorsque l'un des batteurs est éliminé, c'est l'un de ses
coéquipiers, qui n'a pas encore joué, qui le remplace sur le terrain. Un batteur
peut être éliminé de plusieurs façons, par exemple si la balle lancée par le
bowler touche le wicket à côté duquel il se trouve ou si,
après avoir touché sa batte, la balle est attrapée au vol par l'un des
fielders. Lorsqu'il n'y a plus qu'un batteur non éliminé dans l'équipe
à la batte, celle-ci passe au lancer et inversement. L'équipe qui a marqué le
plus de runs à l'issue de la ou des manches durant lesquelles elle
était à la batte gagne la partie."
Pour ceux qui ont besoin du son et de l'image, (et qui parlent anglais) voilà une petite vidéo qui illustre le but du jeu assez clairement:
et finalement, voilà le texte du début revu à la lumière de vos nouvelles connaissances:
Un match de cricket vu par un Continental: des jeunes gens en tenue impeccable (les bowlers) lancent furieusement des balles à un autre gandin (un des deux batteurs) qui les rate avec application (bah oui, si il voit que la balle va pas taper le wicket, pas besoin de taper dedans, vaut mieux attendre un bon lancer) ou alors les frappe très fort avec un long battoir qui semble fait pour tout sauf ça (oui, là on est d'accord, mais vu que c'est un baseball pour fainéants, faut pas que la balle parte trop loin... sinon bonjour le nombre de runs marqués en une seule manche), après quoi les uns se mettent à courir passionnément après la balle (les fielders) tandis que d' autres restent passionnément assis (les autres membres de l'équipe à la batte puisqu'ils n'ont que deux joueurs sur le terrain),- puis soudain tout le monde se serre la main, une voix au micro débite une longue litanie de chiffres ( le score de la partie?) (à peu près, plutôt le nombre de runs par inning et par équipe...) et chacun s'en va prendre le thé et les rôties autour des bouteilles thermos alignées sous les chênes centenaires. alors, sans savoir qui a gagné ni comment ni pourquoi, on applaudit poliment, pour montrer à l' assistance qu'on a tout de même compris qu'il s' agissait de sport …
Et pour finir sur une note légère (et surtout qui a ABSOLUMENT rien à voir avec le cricket) et pour tous les fans de Bob l'éponge, sachez que vous pourrez dès à présent faire la tête de Carlo le Calamar en Weetabix le matin au petit déjeuner...
amusez vous bien!
P.S. Bientôt les vacances, j'essayerai de faire des photos à ce moment là... promis!
